Inhalt
- 1. Die Originalstimmen
- 2. Die Ursprünge von Hobo Phoenix
- 3. Edgeworth stiehlt das Rampenlicht
- 4. Was ist in einem Namen?
- 5. Them's Fighting Words
- 6. Schreiben Sie, was Sie wissen
- 7. Rakete den Hund
- 8. Was hätte sein können
- 9. Japan Kalifornien
- 10. Es passiert gerade
Mit der jüngsten Veröffentlichung von Ace Attorney: Spirit of Justice jährt sich dieses Jahr zum 15. Mal die Serie rund um den unglücklichen Anwalt Phoenix Wright und seine vielen bizarren Fälle. Im Laufe der Jahre haben wir gesehen, wie er und seine Freunde mit Geistermedien umgegangen sind, Tiere verhört und alle möglichen abscheulichen Gauner gefasst haben.
Es gibt also keinen besseren Weg zu feiern, als jedes Spiel zu kämmen und einige Informationen hinter den Kulissen und Wissenswertes zu teilen, die zur Gestaltung dieser großartigen Serie beigetragen haben. Nur einen Kopf hoch: es wird geben milde Spoiler voraus.
1. Die Originalstimmen
Während in den letzten Spielen professionelle Sprecher zu Wort kamen, riefen sie "Einspruch!" in ein Mikrofon, das war nicht immer der Fall. In den auf dem Original-DS veröffentlichten Spielen wurden Charakterstimmen von Capcom-Mitarbeitern zur Verfügung gestellt.
Zum Beispiel haben Ben Judd und Janet Hsu, die beide Teil des Lokalisierungsteams waren, Phoenix und Franziska von Karma geäußert (Hsu arbeitet noch heute als Lokalisierer für die Serie). Das berüchtigtste Beispiel ist jedoch die Stimme von Godot, dem rivalisierenden Staatsanwalt aus Trials & Tribulations, wie er (in der japanischen Fassung) von niemand anderem als Hideki Kamiya, ehemaliger Capcom-Angestellter und Gründer von Platinum Games, geäußert wurde.
2. Die Ursprünge von Hobo Phoenix
Apollo Justice: Ass Anwalt, der vierte Eintrag in der Reihe, wird von vielen Fans nicht gern in Erinnerung behalten - einer der Gründe dafür, dass unser eigener Anwalt Phoenix letztendlich ausgeschlossen wurde und ein etwas bitterer Mensch wurde. Warum wurde diese Entscheidung getroffen?
Nun, der Schöpfer der Serie, Shu Takumi, hatte vorgehabt, dass in diesem Spiel nichts von der Besetzung der ursprünglichen Trilogie zu sehen ist, aber die höheren Positionen bei Capcom verlangten nach der Einbeziehung von Phoenix, da er der Hauptdarsteller war, was zu dem erwähnten Handlungsstrang führte von Phoenix, der das Abzeichen seines Anwalts verliert.
Diese Entscheidung wird so ziemlich als eine schreckliche Richtung für die Serie angesehen, weshalb wahrscheinlich das nächste Spiel, Dual Destinieswar so schnell, dass Phoenix wieder Anwalt wurde.
3. Edgeworth stiehlt das Rampenlicht
Angesichts der Popularität von Phönix 'erstem Rivalen, Miles Edgeworth, war es nur sinnvoll, dass er der Star des Spin-offs war Untersuchungen Serie. Der ursprüngliche Plan für die Serie war es jedoch, Ema Skye zu spielen, eine Figur, die erstmals in der Serie vorgestellt wurde Aus der Asche auferstehen Fall im ersten Spiel.
Es hätte sich mehr auf forensische Untersuchungen konzentriert und wäre höchstwahrscheinlich während Emas Zeit als Detektiv passiert. Obwohl sie vielleicht nicht die Starfigur war, trat sie in beiden auf Untersuchungen Spiele und assistierte Edgeworth.
4. Was ist in einem Namen?
Das Ass Anwalt Serie ist berühmt für viele Dinge; Einer von ihnen sind die eher wortwitzigen Namen seiner seltsamen und wunderbaren Besetzung. Von Dick Gumshoe bis Ahlbi Ur'gaid reichen sie von subtil und bedeutungsvoll bis zu nur schmerzhaft offensichtlichen (dich ansehend, Deid Mann).
Besonders hervorzuheben ist natürlich Phoenix Wright selbst, da sein Name direkt auf den Phoenix verweist, der für seine Wiederbelebung bekannt ist (ein Hinweis darauf, wie Phoenix immer scheinbar nicht gewinnbare Fälle umdreht) und dass er immer 'Wright' ist.
In der japanischen Version heißt er Ryuichi Naruhodou - "naruhodou" bedeutet "ich sehe" oder "ich verstehe".
5. Them's Fighting Words
Sowohl Phoenix als auch Franziska sollten im Crossover-Kampfspiel spielbare Charaktere sein Tatsunoko gegen Capcom, aber sie wurden leider gekürzt, weil die Entwickler mit einem gewissen Problem in Bezug auf den Spielstil von Phoenix konfrontiert waren.
Sehen Sie, einer seiner Hauptangriffe wäre, "Einspruch!" Zu schreien und einen Wortballon mit dem Wort darin zu erstellen, um seinen Gegner zu treffen. Die Entwickler erkannten bald, dass dieser Angriff in der westlichen Version ein Spielbrecher sein würde, da das Wort "Sprechblase" so groß sein würde, dass es unvermeidlich wäre, im Gegensatz zu dem viel kürzeren "Igiari!" in der japanischen Version.
Am Ende wurde beschlossen, beide Charaktere zu schneiden, obwohl Phoenix später seine Chance bekommen würde, drei Jahre später in zu glänzen Ultimate Marvel VS Capcom 3.
6. Schreiben Sie, was Sie wissen
Im ersten Spiel erklärt ein Rückblick auf Phoenix 'Kindheit die Gründe, warum er Anwalt wurde. Er wurde zu Unrecht beschuldigt, das Essensgeld eines anderen Klassenkameraden gestohlen zu haben, und wurde vor Gericht gestellt, was dazu führte, dass ein junger Edgeworth und Larry sich für ihn gegen den Rest der Klasse einsetzten.
Das Interessante daran ist, dass es lose auf einem Ereignis aus Shu Takumis eigener Vergangenheit basiert. In der zweiten Klasse fand er ein Sparschwein im Hof der Schule, wurde beschuldigt, es gestohlen zu haben, und musste sich bei seinem Besitzer entschuldigen. Schade, dass er keinen eigenen Edgeworth hatte, um ihn zu verteidigen - obwohl dies zur Entstehung dieser Serie führte, hat es irgendwie geklappt.
7. Rakete den Hund
Ein wiederkehrender Charakter in der Serie ist ein Polizeihund namens Missile, der Phoenix und Edgeworth geholfen hat, einige ihrer Fälle zu lösen, und der sogar als einer von Phoenix 'Assistenzangriffen in fungierte Ultimate Marvel VS Capcom 3. Aber warum der Name Rakete? Einfach. So heißt Shu Takumis Haustierhund. Interessanterweise ist Missile eine Shiba-Inu-Rasse, während Takumis Hund ein Pommerscher ist.
Takumi würde sein Haustier wieder in beziehen Geistertrick, ein Puzzlespiel auf dem DS, in dem ein Geist spielte, der versuchte, sein Gedächtnis zurückzugewinnen. Die Rakete in diesem Spiel war diesmal nicht nur eine Pommersche, sondern auch eine der Hauptfiguren. Takumi muss seinen Hund wirklich lieben.
8. Was hätte sein können
Zu einer anderen Zeit und an einem anderen Ort hätte die Besetzung, die wir alle kennen und lieben, sehr unterschiedlich sein können. Zum Beispiel sollte Maya immer Phoenix unterstützen, aber sie wäre auch Anwältin gewesen. eine, die sich noch in der Ausbildung befand und sich auf ihre Anwaltsprüfung vorbereitete.
Ein seltsameres Beispiel ist die ursprüngliche Idee für Mayas bezaubernden Cousin Pearl. Sie würde eine hochnäsige, rivalisierende Figur sein, die nur in einem Fall auftrat - aber als man ihr vorschlug, dass es dramatisch wäre, viel jünger zu sein, versuchte Shu Takumi, sie als achtjähriges Mädchen zu schreiben. Er fand die neue Perle so bezaubernd, dass er beschloss, sie zu einer wiederkehrenden Figur zu machen.
Einige Charakteränderungen waren jedoch nicht so dramatisch. Detective Gumshoe hatte sich von seinem ursprünglichen Konzept bis auf eine kleine Ausnahme kaum verändert. Sehen Sie diesen Bleistift, den er immer hinter sein Ohr gesteckt hat? Das ist ein Überbleibsel aus der Zeit, als er ein Fan von Pferderennen sein wollte.
9. Japan Kalifornien
Während die Spiele ursprünglich in Japan angesiedelt waren, änderte die Lokalisierung die Einstellung auf Los Angeles, Kalifornien, was bei einigen westlichen Fans zu massiver Verwirrung führte, da so viele Elemente der japanischen Kultur erhalten blieben und unverändert blieben. Dies führte dazu, dass der Ort von den Fans als Japan-Kalifornien bezeichnet wurde - was von der Lokalisiererin Janet Hsu, die seit dem zweiten Spiel an der Serie gearbeitet hat, als wahr bestätigt wurde. Gerechtigkeit für alle.
In einem Blog-Beitrag, in dem andere Trivia-Artikel detailliert beschrieben wurden, enthüllte sie, dass die Serie in einem alternativen Los Angeles stattfindet, in dem niemals antijapanische Gefühle und Gesetze gegen Einwanderer in Kraft gesetzt wurden, wodurch die japanische Kultur gedeihen konnte. Es gibt also eine Erklärung, warum Leute wie Kurain Village aus der Original-Trilogie und Nine-Tails Vale aus Dual Destinies existieren.
10. Es passiert gerade
Wussten Sie, dass technisch gesehen die Ereignisse des ersten Spiels gerade stattfinden? Laut dem offiziellen Zeitplan für die Serie fand am 3. August 2016 der allererste Rechtsstreit von Phoenix als Anwalt statt. Anfang dieses Monats gingen einige Fans am 5. September in die sozialen Medien, um Mia Fey Tribut zu zollen, da dies das Datum ist von ihrem Tod.
Capcom selbst scheint dies als das anzuerkennen Ass Anwalt Anime (der die ersten beiden Spiele anpasst) wurde Anfang dieses Jahres ausgestrahlt.