Inhalt
Wenn du gerade gekommen bist Reise-Frosch von Neko Atsume, Sie werden sich mehr als ein bisschen verwirrt finden. Das Spiel ist derzeit nur auf Japanisch und ist viel langsamer als der Katzensammel-Hit. Trotz dieser zwei Facetten Reise-Frosch ist ein einfaches Spiel, in das man sich gut einlassen kann und das sogar mit der Sprachbarriere genossen werden kann.
Du wartest auf Katzenbesucher Neko Atsume, aber Reise-Frosch ist ganz anders. Hier schickst du deinen Resident-Frosch zu Abenteuern, nach denen er mit Souvenirs und Bildern zurückkehren wird, die du bestaunen kannst.
Ihr Frosch kann auf seinen Abenteuern einige Zeit in Anspruch nehmen. Manchmal ist er für ein paar Stunden weg, und andere Male ist er für ein paar Tage weg. Ich habe nicht herausgefunden, ob die Waren, die Sie ihm geben, die Zeit beeinflussen, die er gegangen ist, aber sie beeinflussen, was er zurückbringt.
Das erste, was wir in diesem Leitfaden besprechen werden, ist eine Übersetzung des Tutorials, das Sie durch das Spiel führen, wenn Sie es zum ersten Mal starten. Auf diese Weise wissen Sie, worauf Sie sich einlassen, und verstehen den Ablauf des Spiels besser, als wenn Sie blind durch die japanischen Menüs tippen würden.
Tutorial-Übersetzung
Wenn Sie das Spiel zum ersten Mal starten, werden Sie mit der Aufforderung aufgefordert Nutzungsbedingungen. Tippen Sie auf die eingekreiste Schaltfläche, um mit dem Spiel fortzufahren.
Sie werden dann aufgefordert, einen Namen für Ihren Frosch einzugeben. Dieser Teil ist leicht zu verstehen. Geben Sie Ihren bevorzugten Namen ein und fahren Sie fort, indem Sie durch die Menüs tippen, während das Spiel demonstriert.
Als nächstes wird Ihr Frosch sich auf seine erste Reise vorbereiten, wenn Sie das Haus betreten.
Der Frosch kann drei Arten von Gegenständen aufnehmen Mit ihm auf seiner Reise reichen die Gegenstände aus Lebensmittel, Amulette, und Werkzeuge. Dieses Mal schickst du ihn mit etwas Essen ab.
Drei-Blatt-Kleeblätter werden verwendet, um Artikel aus dem Laden zu kaufen. Das Spiel fordert Sie jetzt auf, zu Ihrem Vorgarten zu gehen, um Klee zu sammeln, Ihre Hauptwährung in Reise-Frosch. Sie können sie sammeln, indem Sie einfach durch den Garten streichen.
Sie können sehen, wie viele Kleeblätter Sie oben links auf dem Bildschirm haben.
Manchmal kannst du sammeln vierblättrige Kleeblätter anstelle von dreiblättrigen. Diese können als verwendet werden Amulette auf Reisen, anstatt als Währung verwendet zu werden. Sie werden Ihren Frosch mit seinem ersten vierblättrigen Kleeblatt früh genug losschicken.
Wenn Sie mit dem Sammeln der Kleeblätter fertig sind, werden Sie vom Spiel aufgefordert, einen Snack zu kaufen, um den Frosch mitzuschicken. Der Artikel, den Sie hier kaufen müssen, ist der Traubenmost, der sich oben links auf der ersten Seite befindet.
Lassen Sie uns einige Gegenstände für die Reise Ihres Frosches ausrüsten.
Rüsten Sie den gerade gekauften Traubenmost und den gefundenen vierblättrigen Kleeblatt auf und drücken Sie auf die Schaltfläche "Akzeptieren" unten.
Starten Sie die App für Ihren Frosch erneut, um seine Tutorialreise zu beginnen. Sie müssen die App nicht neu starten, wenn Sie sie nach dem Lernprogramm abschicken.
Wenn Sie die App neu starten und zurückkehren, werden Sie im Spiel darauf hingewiesen, dass sich Ihr Frosch auf einer Reise befindet und nach einiger Zeit wieder angezeigt wird.
"Ihr Frosch wird sich auf Reisen begeben, aber wenn Sie ihn so vorbereiten, wie Sie es im Tutorial getan haben, kann er Bilder und Andenken für Sie mitbringen."
Von hier aus müssen Sie das Wartespiel spielen. Ihr Kleegarten wird im Laufe der Zeit wieder aufgefüllt, und von Zeit zu Zeit treffen sich Freunde des Frosches wie der kleine alte Maimai (siehe unten). Diese Freunde werden Ihnen Tickets gewähren, in die wir in Kürze einsteigen werden.
Ich bin mir nicht sicher, wie viel Zeit Ihr Frosch auf seinen Reisen braucht, ich habe noch nicht genug getestet. Wenn Ihr Freund zurückkommt, werden Sie beim Starten des Spiels mit einer roten Benachrichtigung aufgefordert.
Sehen wir uns den Rest der Benutzeroberfläche und andere Funktionen des Spiels an.
UI- und Menüübersetzungen
Die Menüs des Spiels ändern sich je nachdem, wo Sie sich befinden (im Hof, im Haus, im Laden usw.). Wir gehen Sie also Schritt für Schritt durch.
Das Bild unten zeigt die Menüs, wenn Sie sich auf dem Hof befinden. Das Oben rechts gelangen Sie zum Menü, und das Die unteren beiden bringen Sie jeweils zum Laden und Haus.
Speisekarte
Lass uns gehen, was drin ist "Speisekarte" zuerst. Wenn Sie darauf tippen, werden drei neue Symbole angezeigt.
Sie können auf "Items" tippen, um Ihre Lebensmittel, Amulette, Werkzeuge und die Spezialitäten anzuzeigen, die Ihr Frosch nach Hause bringt.
In Ihrem "Kabinett" sind alle Artikel verzeichnet, die Ihr Frosch für Sie mitgebracht hat. Das Links sind Artikeldatensätze, und das rechts ist dein Fotoalbum.
"Hilfe" ist etwas komplizierter.
Alles, was Sie über dieses Menü wissen müssen, ist, was Sie im Optionsbereich finden. Sie können die Musik- und Soundeffekte anpassen sowie Ihre Einstellungen ändern Benachrichtigungseinstellung (Setzen Sie diese Option auf "Ein", wenn Ihr Frosch nach Hause kommt).
Geschäft
Die Funktion des Ladens liegt auf der Hand und es ist ziemlich einfach, darin herumzuschlagen - wir müssen das nicht noch einmal besprechen. Tippen Sie doppelt, um etwas zu kaufen und all das, was Spaß macht.
Die eigentliche Sache, auf die man hier achten muss, ist die "Lotterie," die Sie vielleicht völlig übersehen haben.
Sie erhalten Lottoscheine nach Reisen und von Besuchern. Sie können hier verwendet werden.
Es kostet fünf Tickets für eine Runde, und es ist sehr wahrscheinlich, dass Sie fünf Tickets für die Drehung ausgeben ... und dafür eine Karte gewinnen. Es ist etwas zu beachten.
Das ist ungefähr alles, was man mit übersetzen kann Reise-Frosch, Sans die Artikel, die Sie im Shop kaufen können. Das Spiel ist einfach zu verstehen und zu befolgen, obwohl es japanisch ist, und Sie können leicht Spaß haben, darauf zu warten, dass Ihr Frosch nach Hause kommt und Ihnen zeigt, was er auf seinen Reisen gefunden hat.
Das Spiel sieht nicht nur hier aus. Sieh dir mein an tierfreund & lebensmittelübersetzungen um die Deets von jenen Tieren zu bekommen, die vor Ihrer Haustür auftauchen, und meine Anleitung zur Artikelübersetzung zumindest wissen, was im Laden und in der Lotterie ist.
Warum sich mit all dem beschäftigen? Für schicke Souvenirs und Fotos Ihrer Froschreise! Ich habe eine aufgearbeitet Leitfaden für Bildanforderungen, aber für den Moment (wenn Sie leichte Spoiler nicht stört), können Sie einen Blick auf die 12 seltenste Bilder Dein Frosch kann nach Hause bringen.