Satoru Iwata, Executive von Nintendo Cheif, erklärte, er habe sich von der Operation um E3 gut genug erholt, um einen Tumor in seinem Gallengang zu entfernen und seine reguläre Position als Chef des Unternehmens wieder aufzunehmen.
Diese Nachricht wurde uns präsentiert, als er am Mittwoch an die Tafel trat, um Nintendos Quartalsergebnis in seinem Debüt nach der Operation vor der Presse zu enthüllen. Er teilte der Presse mit, dass er abgenommen habe, sich aber gesünder fühle.
Iwata war aufgrund der technologischen Fortschritte beim mobilen Spielen und der Übernahme des Bildes durch die PlayStation- und Xbox-Konsolen einem hohen Druck ausgesetzt. Am Mittwoch hat er uns jedoch mit einem unerwartet hohen Quartalsgewinn dank der verbesserten Verkäufe auf der Wii U-Konsole die Ohren geöffnet.
Es ist schön, Sie zurück zu haben, Satoru Iwata, vierter CEO von Nintendo Co. Wir sind gespannt, wohin Sie die Zukunft führen wird.