Inhalt
Ganbare Goemon, oder Die Legende vom mystischen Ninja Wie es in Nordamerika hieß, war eine meiner Lieblingsserien das Aufwachsen. Diese Spiele hatten immer eine gute Mischung aus Action, Abenteuer und Humor. Es ist eine der wenigen Serien seiner Zeit, in denen sich die japanische Folklore voll und ganz der Bedeutung verschrieben hat.
Seine Hauptfigur, Goemon, basiert auf Ishikawa Goemon, dem berühmten Dieb, der in der japanischen Folklore abgebildet ist. Die ersten paar Spiele stellten ihn als diesen Dieb dar, aber nachfolgende Spiele machten ihn zu einem durchschnittlichen gewöhnlichen Spielehelden. Diese Geschichte ist in Übersee nicht sehr bekannt, da außerhalb Japans so wenige Einträge in der Serie veröffentlicht wurden.
Es gab Dutzende von Spielen, die sich über mehrere Systeme erstreckten, angefangen bei Spielhallen bis hin zu NES, SNES, Nintendo 64, Game Boy, DS, PlayStation 1 und 2 und sogar mobilen Spielen. Es gab auch eine Anime-Serie. Nur vier der neunundzwanzig Titel schafften es, Konami zufolge zu spezifisch für den japanischen Markt zu sein. Trotzdem habe ich die Spiele genossen, die es hier geschafft haben.
Was Goemon von anderen Videospielhelden unterschied, war seine bevorzugte Waffe. Er benutzte keine traditionellen Spielwaffen wie Schwerter oder Gewehre. Stattdessen schwang Goemon eine japanische Pfeife, um die Bösewichte damit zu verprügeln. Als Kind habe ich nie wirklich darüber nachgedacht, wie lächerlich so etwas war. Ich habe die Fahrt einfach genossen.
Während es bereits Mitte der achtziger Jahre mehrere Arcade- und NES-Titel gab, war es das erste Spiel, das es in den USA geschafft hat Ganbare Goemon: Yukihime Kyuushutsu Emaki für die SNES. Dies wurde natürlich zu etwas passender für das amerikanische Publikum umbenannt, Die Legende vom mystischen Ninja.
Zusammen mit dieser Lokalisierung kamen schreckliche Übersetzungen für die Hauptfiguren Goemon und seinen Hammer-Kumpel Ebisumaru. Sie erhielten die Namen Kid Ying und Dr. Yang, die gebräuchlichsten Namen, die je zwei asiatische Charaktere hatten. Zum Glück behielten die anderen Nebencharaktere der Serie, Yae und Sasuke, ihre ursprünglichen Namen bei.
Die Legende vom mystischen Ninja war ein großartiger Top-Down-Action-Plattformer mit einer lächerlichen Geschichte über das Retten von Ninja-Katzen und einer Prinzessin der Otafu-Armee, einer Gruppe von Fälschern von Pantomimen und Clowns. Ich habe viele Stunden damit verbracht, dieses Spiel aufzuwachsen und war natürlich sofort an der Entwicklung auf dem Nintendo 64 interessiert.
Mystischer Ninja mit Goemon war das nächste Spiel, das es in den USA geschafft hat und wird für immer eines meiner Lieblingsspiele sein. Es war ein großes, weitläufiges 3D-Actionspiel, das in vielerlei Hinsicht von mir stammt Okarina der Zeit Vor Okarina der Zeit kam heraus.
Es gab viele ähnliche Elemente zu Zelda Spiele. Herzen wurden als Gesundheit verwendet und das Sammeln von vier glücklichen Katzen würde Ihre Gesundheit erhöhen. Am Ende warteten mehrere Dungeons voller Rätsel mit großen Bossen und einer absolut gigantischen Weltkarte, die es zu erkunden galt. In einigen Teilen ging es darüber hinaus Okarina der Zeit durch gigantische Rollschuh-Roboter-Sektionen, die zu großartigen Mech-Kämpfen aus der ersten Person führen. Es gab auch eine alberne Verschwörung, in der Goemon eine Gruppe namens Peach Mountain Shoguns daran hindern musste, das gesamte Land von Oedo in ein Theater der schönen Künste zu verwandeln, in dem sie ihre Stücke aufführen konnten.
Es war voll von abgehackten Übersetzungen und gebrochenem Englisch, aber für seine Zeit immer noch ein mächtiges lustiges Spiel. Da war noch einer Goemon Spiel, das in den USA für Nintendo 64 und ein Game Boy-Spiel veröffentlicht wurde, aber ich war von diesen Spielen nicht so begeistert wie von den ersten beiden Spielen.
Also, was ist passiert? Goemon?
Es war eine ziemlich beliebte Serie in Japan, aber das letzte Spiel, das dort herauskam, war für den Nintendo DS im Jahr 2005. Seitdem wurde Goemon nur noch als Charakter für Pachinko-Automaten in japanischen Spielhallen und Spielhallen verwendet.
Es ist eine von vielen Serien, die Konami im Laufe der Jahre vergessen hat Twinbee und Parodius. Goemon hat kürzlich einen Cameo-Auftritt gemacht Super Bomberman R als DLC reicht es aber nicht. Nach dreizehn Jahren hat er ein Comeback verdient. Ich würde ein neues 3D lieben Goemon Es sieht so aus, als hätte Konami die meisten seiner einzigartigen und farbenfrohen Charaktere zugunsten von spannenderen Spielen wie Metallgetriebe. Möglicherweise gab es keine große Installationsbasis für Goemon Übersee aber Nischenspieler würden sich wahrscheinlich über einen weiteren Eintrag in dieser Reihe freuen. Ich weiß, dass ich würde.
Aber es ist verständlich, warum so wenige Spiele lokalisiert wurden, da viele Einträge in seltsames Terrain vordringen, wie zum Beispiel die Verkleidung männlicher Charaktere in Ballett-Outfits und Hasenmänner, die versuchen, Japan zu verwestlichen. Allerdings haben sich die USA im Laufe der Jahre auf Oddball-Titel erwärmt Katamari Damacy und Hatoful Freund so Goemon Es ist nicht zu weit draußen, als dass die Leute es schaffen könnten.
Hoffentlich sehen wir das eines Tages Goemon Serien kehren in der einen oder anderen Form in die Spielewelt zurück und machen sie durch ein Wunder für Fans und Newcomer zu etwas ganz Besonderem. Ich bin sicher, es gibt Leute da draußen, die so eine lustige und verrückte Serie niemals vergessen werden. Goemon muss von diesen Pachinko-Maschinen auf die Fernsehbildschirme springen. Mach es möglich, Konami!